A few months after the Honda City got a mild nip-and-tuck, it’s now its hatchback brother’s turn to receive a refresh. Honda...